You searched for: odiare (Italienska - Norska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Norska

Info

Italienska

odiare

Norska

hate

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

- o da odiare.

Norska

-eller hate.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

non farti odiare.

Norska

ikke få meg til å slå deg.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

non odiare tuo padre.

Norska

ikke hat faren din.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

ti amo, non mi odiare.

Norska

ikke hat meg

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

non lo si puo' odiare.

Norska

ingen kan hate det.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

cioe'... per te. non odiare.

Norska

hat meg ikke for den jeg er.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

cominciai a odiare jorge.

Norska

jeg begynte å avsky jorge!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

evitando di farsi odiare?

Norska

uten å gjøre ham sint?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

finalmente sai cosa significa odiare.

Norska

endelig vet du hva det betyr å hate.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

"non fa bene odiare." allora...

Norska

hat er aldri bra."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

- io odiare saddam. - via! via!

Norska

og jeg hater saddam.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

mi hai fatto odiare me stessa!

Norska

fått meg til å hate meg selv!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

diceva di odiare cio' che siamo...

Norska

han sa han hatet hvem han var.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

mi ero abituato ad odiare i klingon.

Norska

jeg var vant til å hate klingonene.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

come hai potuto farti odiare tanto?

Norska

Ære være faderen, sønnen og den hellige ånd...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

crescendo ha iniziato ad odiare questa vita.

Norska

han hatet dette livet da han vokste opp.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

chi può odiare tanto un grande magazzino?

Norska

det er viktig. hvem vil sprenge et varehus?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

e questo mi ha fatto odiare il bambino.

Norska

det gjorde meg bare ...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

starò bene qui, credevo di odiare la campagna.

Norska

- er alt dette landet vårt? - bare deres.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,740,638,957 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK