You searched for: rumoreggiano (Italienska - Norska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Norwegian

Info

Italian

rumoreggiano

Norwegian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Norska

Info

Italienska

(ragazzi rumoreggiano)

Norska

slåss!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(ragazzi rumoreggiano) eric:

Norska

ikke frik ut!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(ragazzi rumoreggiano) oralagambaèfuoriuso.

Norska

beina dine er helt numne.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(ragazzi rumoreggiano scontentl) dj:

Norska

jake tyler overga seg!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(ragazzi rumoreggiano) fa male, vero?

Norska

sting, ikke sant?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(ragazzi rumoreggiano scontentl) nonvuoibatterti?

Norska

du vil ikke slåss?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

bene, facciamo di non stare qui seduti con le nostre pancie che rumoreggiano.

Norska

vel, la oss ikke sitte her med rumlende mager.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

al rombo della sua voce rumoreggiano le acque nel cielo. egli fa salire le nubi dall'estremità della terra, produce lampi per la pioggia e manda fuori il vento dalle sue riserve

Norska

ved sin torden lar han vannene i himmelen bruse, han lar dunster stige op fra jordens ende, sender lyn med regn og fører vind ut av sine forrådskammer.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

voi non mi temerete? oracolo del signore. non tremerete dinanzi a me, che ho posto la sabbia per confine al mare, come barriera perenne che esso non varcherà? le sue onde si agitano ma non prevalgono, rumoreggiano ma non l'oltrepassano»

Norska

vil i ikke frykte mig, sier herren, vil i ikke beve for mitt åsyn? jeg som har satt sanden til grense for havet, til en evig demning som det ikke kan komme over, så om bølgene raser, makter de intet, og om de bruser, kan de ikke komme over den.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,117,794 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK