You searched for: trascorsero (Italienska - Norska)

trascorsero tre anni senza guerra fra aram e israele
nu holdt de sig rolig i tre år; det var ikke nogen krig mellem syria og israel.

trascorsero due anni e nacque il loro primo figlio.
etter to år ble et barn født.

sette giorni trascorsero dopo che il signore aveva colpito il nilo
så gikk det syv dager efterat herren hadde slått elven.

trascorsero così parecchi giorni e i giudei fecero un complotto per ucciderlo
da nu mange dager var gått, la jødene råd op om å slå ham ihjel;

trascorsero insieme le successive 5 settimane e adaline fece qualcosa che aveva promesso a se stessa che non avrebbe mai fatto.
de ville tilbringe de neste fem ukene sammen. og adaline gkorde noe som hun hadde lovet seg selv for aldri å gjøre.

sì voglio intervenire e dire che il signor manescu coi suoi colleghi, dio abbia pietà di loro, perché non sta bene parlar male dei morti, sono dei poveri ubriaconi, che trascorsero quella notte a bere. tutti li conoscono come ubriaconi.
ja, jeg vil gjerne si at denne manescu og de andre ja, måtte gud se i nåde til dem av dem som er døde men jeg må si de drakk som svin hele natta i baren i huset derjeg bor.