Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sviluppatori precedenti:
سازندگان قبلی نرمافزار:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
© 2000, gli sviluppatori di kde
(ح) ۲۰۰۰ ، توسعهدهندگان kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sviluppatori di libvncserver/ libvncclient
توسعهدهندهگان libvncserver / libvncclient
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) 2003 gli sviluppatori di kde
(ح) ۲۰۰۳ توسعهدهندگان kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
© 2003-2004 gli sviluppatori di kontact
@ info: credit
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
© 1999s– 2008, gli sviluppatori di kde
(ح) ۲۰۰۵- ۱۹۹۹ ، توسعهدهندگان kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abilita gli strumenti per sviluppatori di webkit
فعالسازی ابزارهای توسعهی webkit
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(c) 1997 - 2005 gli sviluppatori di mouse
(ح) ۲۰۰۵ - ۱۹۹۷ توسعهدهندگان موشی
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
© 2003 degli sviluppatori della guida di kde
(ح) ۲۰۰۳ ، توسعهدهندگان khelpcenter
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
© 1998– 2004, sviluppatori del centro di controllo kde
(ح) ۲۰۰۴- ۱۹۹۸ ، توسعهدهندگان مرکز کنترل kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trasforma le persone normali in super sviluppatori di kopetename
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) 1998-2000,2003 gli sviluppatori di kfm/ konqueror
(ح) ۲۰۰۰- ۱۹۹۸ و ۲۰۰۳ توسعهدهندگان kfm/ konqueror
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
© 1996-2008 degli sviluppatori del monitor di sistema di kde
(ح) ۲۰۰۸- ۱۹۹۶ توسعهدهندگان دیدهبانی سیستم kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le informazioni sotto servono ad aiutare gli sviluppatori a identificare il problema, non modificarle.
اطلاعات زیر برای کمک به توسعهدهندگان جهت شناسایی مسئله میباشد ، لطفاً ، آن را تغییر ندهید.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... che puoi aiutare finanziariamente il nostro programma di supporto agli sviluppatori? premi qui per aiutare.
... که میتوانید ما را در پشتیبانی مالی برنامۀ حمایت از توسعه دهندگان ، کمک کنید ؟ برای کمک اینجا را فشار دهید.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indica se gli strumenti per sviluppatori di webkit, come "ispettore web", debbano essere abilitati.
اینکه ابزارهای توسعهی webkit، مانند web inspector، باید به کار بیافتد یا خیر.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
questa segnalazione non contiene abbastanza informazioni per gli sviluppatori, pertanto il processo automatico di segnalazione errori non è supportato per questo errore. @info
@ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo sito potrebbe aver causato la chiusura inaspettata dell'applicazione.se questo accade di nuovo, segnalare il problema agli sviluppatori di %s.
هنگامی که مرورگر وب ناگهان بسته شد، این صفحه در حال بارگیری بود.بارگذاری مجدد صفحه ممکن است این مسئله را دوباره تکرار کند. اگر این اتفاق دوباره افتاد، لطفا به برنامهنویسان %s گزارش دهید.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
una descrizione breve probabilmente non è di grande aiuto agli sviluppatori che leggono la segnalazione. se viene fornita una descrizione più precisa, specificando come riprodurre il crash, il problema può essere risolto più facilmente.
یک توضیح کوتاه احتمالا کمک زیادی به توسعهدهندگان برای بررسی گزارش شما نمیکند. اگر اطلاعات بهتری مشخص کنید، مانند اینکه چگونه میتوان این فروپاشی را دوباره ایجاد کرد، این مشکل سادهتر برطرف خواهد شد.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'applicazione «%s» è andata in crash. È in corso la raccolta di informazioni sul crash da inviare agli sviluppatori per poter risolvere il problema.
برنامهٔ %s دچار فروپاشی شده است. شما در حال جمعآوری اطلاعات راجع به فروپاشی و ارسال آنها به برنامهسازان هستید تا برای رفع مشکل اقدام کنند.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: