Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la fiala non va agitata energicamente.
nie potrząsać energicznie fiolką.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
quando la terra sarà agitata nel terremoto,
kiedy ziemia zatrzęsie się swoim trzęsieniem
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando la terra sarà agitata da una scossa,
kiedy ziemia zostanie wstrząśnięta wstrząsem,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la sospensione deve essere agitata bene prima dell' uso.
zawiesinę należy dobrze wstrząsnąć przed użyciem.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
britney, in questo video, è la più prorompente ed agitata.
w drugim teledysku britney i jej przyjaciółki spędzają dzień w mieście.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la bottiglietta viene chiusa e agitata bene per sciogliere la compressa.
zamknąć fiolkę i wytrząsać aż do rozpuszczenia tabletki.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la sospensione orale dev’ essere agitata bene prima dell’ uso.
zawiesinę doustną należy dokładnie wstrząsnąć przed użyciem.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la miscela deve essere agitata bene fino a quando non risulti completamente dissolta.
należy delikatnie wstrząsać aż do całkowitego rozpuszczenia proszku hib.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dopo aver aggiunto l’ emulsione alla sospensione, la miscela deve essere ben agitata.
po dodaniu emulsji do zawiesiny, mieszaniną należy dobrze wstrząsnąć.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
immediatamente prima di aspirare dal flaconcino con la siringa, l'insulina deve essere agitata con cura.
bezpośrednio przed użyciem zawartą w fiolce insulinę należy dokładnie wymieszać obracając między dłońmi fiolkę w pozycji ukośnej.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
l’ applicatore orale contenente il vaccino ricostituito deve essere di nuovo agitata leggermente prima della somministrazione orale.
przed podaniem szczepionki doustnie, należy delikatnie wstrząsnąć doustnym aplikatorem.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il vaccino deve essere ben agitato prima dell’ uso.
szczepionkę należy energicznie wstrząsnąć przed użyciem.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: