Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eur" pakeičiama "100 mln.
iii) vārdus "75 miljonus eur" aizstāj ar vārdiem "100 miljonus eur".
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a) antraštė pakeičiama taip:
a) panta nosaukumu aizstāj ar šādu nosaukumu:
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) 1 dalis pakeičiama taip:
punktu aizstāj ar šādu:
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
b) antra pastraipa pakeičiama taip:
b) otro daļu aizstāj ar šādu punktu:
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
102 straipsnio 3 dalis pakeičiama taip:
punktu aizstāj ar šādu punktu:
Senast uppdaterad: 2010-09-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
107) 240 straipsnio 3 dalis pakeičiama taip:
punktu aizstāj ar šādu:
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
1555/96 3 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
1555/96 se nadomesti z naslednjim:
Senast uppdaterad: 2010-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
153 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa pakeičiama taip:
punkta pirmo daļu aizstāj ar šādu daļu:
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
52) 123 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa pakeičiama taip:
2 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a) b punkte "30000 eur" pakeičiama "60000 eur".
a) b) apakšpunktā vārdus "eur 30000" aizstāj ar vārdiem "eur 60000".
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
100) 225 straipsnyje žodžiai "185 straipsnyje" pakeičiami "121 straipsnyje".
185" zastępuje się "art.
Senast uppdaterad: 2010-09-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering