Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
preżentata tar-rikors
prasības pieteikuma iesniegšana
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kif għandha ssir il-preżentata tat-talba għal għajnuna legali
pieteikuma par juridisko palīdzību iesniegšanas kārtība
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informazzjoni obbligatorja u r-regoli ta' preżentata tar-rikors
obligātas ziņas un prasības pieteikuma iesniegšanas kārtība
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
talba ma tistax tiġi kkompletata permezz tal-preżentata ta' addenda ulterjuri.
pieteikumu nevar papildināt, vēlāk iesniedzot papildinājumu.
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- l-għajnuna legali tista' tintalab qabel jew wara l-preżentata ta' rikors.
- pieteikumu par juridisko palīdzību var iesniegt gan pirms, gan pēc prasības celšanas.
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f'dak il-każ għandha tiġi preżentata analiżi tal-fjuwil lill-awtorità ta' l-approvazzjoni.
v tem primeru se homologacijskemu organu predloži analiza goriva.
Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(40) abbażi tad-dejta preżentata, l-awtorità qatgħatha li ma kienet ġiet stabbilita l-ebda relazzjoni ta' kawża u effett bejn il-konsum tad-dha u l-epa u l-effett indikat.
(40) na podstawie przedstawionych danych urząd stwierdził, że nie wykazano związku przyczynowo-skutkowego pomiędzy spożywaniem dha i epa a deklarowanym efektem.
Senast uppdaterad: 2010-09-02
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: