You searched for: sempre con noi (Italienska - Polska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Polish

Info

Italian

sempre con noi

Polish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Polska

Info

Italienska

sempre con te

Polska

zawsze z tobą

Senast uppdaterad: 2012-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

cifra sempre con:

Polska

szyfrowanie zawsze za pomocą:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lavora con noi

Polska

kariera i rekrutacja

Senast uppdaterad: 2011-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

lavora con noi!

Polska

finansowanie

Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

"dio è con noi.

Polska

"bóg jest z nami.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

cifra sempre con questa chiave

Polska

zawsze szyfruj tym kluczem

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

finisce sempre con buone esperienze.

Polska

komunikuje się za pomocą ryku.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

contenuti multimediali sempre con voi ovunque

Polska

po prostu zabierz ze sobą swoje cyfrowe zbiory

Senast uppdaterad: 2010-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

vuoi venire con noi?

Polska

chcesz iść z nami?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

i vostri brani preferiti sempre con voi

Polska

ciesz się znów ulubionymi piosenkami

Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

È obbligatorio portare sempre con sé i documenti?

Polska

czy możesz być zobowiązany do noszenia przy sobie dokumentów?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

cifra sempre con questa chiave@item: inlistbox

Polska

zawsze szyfruj tym kluczem@ item: inlistbox

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

incluso nella confezione e di portarlo sempre con sé.

Polska

jej zawsze przy sobie.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

voglio sapere chi viene con noi.

Polska

chciałbym wiedzieć, kto idzie z nami.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

andiamo al cinema. vieni con noi.

Polska

idziemy do kina. chodź z nami.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

porti sempre con sé i documenti che certificano che lei è diabetico.

Polska

należy mieć przy sobie informację, że jest się osobą chorą na cukrzycę. o pr

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

attenzione! controllare sempre con un antivirus ogni file prima di aprirlo

Polska

uwaga! przed otwarciem pliku należy zawsze sprawdzić, czy nie zawiera on wirusów.

Senast uppdaterad: 2009-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

parla con noi per consigli sulle impostazioni.

Polska

skontaktuj się z nami w celu uzyskania porad dotyczących konfiguracji.

Senast uppdaterad: 2016-11-03
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:

Italienska

abbaia i sempre con sé la scatola del medicinale, anche se vuota.

Polska

zawsze należy zabrać ze sobą opakowanie po preparacie (pudełko), nawet jeżeli jest ono puste.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

si raccomanda pertanto ai pazienti diabetici di portare sempre con sé prodotti zuccherati

Polska

zaleca si, aby pacjenci z cukrzyc zawsze mieli przy sobie produkty zawieraj ce cukier.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,745,755,740 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK