You searched for: sikringsstyrelse (Italienska - Polska)

«den sociale sikringsstyrelse (direzione della sicurezza sociale), københavn»;
b) w sekcji "g. irlandia"

«den sociale sikringsstyrelse (direzione della sicurezza sociale), københavn».
"g. irlandia" w ust. 2 dotychczasowy tekst otrzymuje brzmienie:

indanimarca, al "den sociale sikringsstyrelse" (ente nazionale per la sicurezza sociale), copenhagen;
wdaniido „den sociale sikringsstyrelse” (krajowy urząd zabezpieczenia społecznego) w kopenhadze;

in danimarca, al "den sociale sikringsstyrelse" (ente nazionale per la sicurezza sociale), copenhagen;
antwerpii; w republice czeskiej do „Česká správa sociálního zabezpečení” (czeski organ ds. zabezpieczenia społecznego) w pradze;

travailleurs indépendants” (istituto nazionale assicurazione sociale per lavoratori autonomi), bruxelles; nel caso di marittimi, alla “caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins” (cassa di soccorso e di previdenza a favore dei marittimi), anversa; o, nel caso di dipendenti pubblici, al “service des relations internationales du ministère des affaires sociales” (servizio relazioni internazionali del ministero degli affari sociali); in danimarca, al “den sociale sikringsstyrelse” (ente nazionale per la sicurezza sociale); in germania, al “deutsche rentenversicherung-
w przypadku osób prowadzących działalność na własny rachunek do „institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants/ rijksinstituut voor sociale verzekering der zelfstandigen” (krajowy zakład ubezpieczeń społecznych dla osób prowadzących działalność na własny rachunek), bruksela; w przypadku marynarzy do „caisse de secours et de prévoyance en faveur des marins: de hulp- en voorzorgskas voor zeevarenden” (kasa pomocy i opieki społecznej na rzecz marynarzy), antwerpia; lub, w przypadku służby cywilnej, do „service des relations internationales du s.p.f. sécurité sociales” (dział stosunków międzynarodowych, ministerstwo spraw socjalnych); w danii do „den sociale sikringsstyrelse” (krajowy urząd zabezpieczenia społecznego); w niemczech do „deutsche rentenversicherung-bund” (niemiecki federalny