You searched for: befana (Italienska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

befana

Portugisiska

befana

Senast uppdaterad: 2014-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Italienska

buona befana

Portugisiska

good epiphany

Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ma che befana!

Portugisiska

estou tão velha!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

come sta la befana?

Portugisiska

- como está a velhota?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e la befana? ma dai.

Portugisiska

não me lixe.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- vecchia befana rincoglionita!

Portugisiska

- sua velha megera, cabra!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- 2 sacchetti per la befana.

Portugisiska

dois sacos para a velhota.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

dico a te befana, me ne vado

Portugisiska

sua velha bruxa! vou-me embora...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- coglione! la befana esiste?

Portugisiska

o que se passa com a cara do bruce jenner?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

levati, grassa befana decrepita!

Portugisiska

sai de cima de mim, sua bruxa gorda!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi ricordo quella vecchia befana.

Portugisiska

lembro-me daquela velha.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- chi e' questa vecchia befana?

Portugisiska

- quem é essa velha?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mi chiamo'... vecchia befana disperata.

Portugisiska

ele chamou-me de... bruxa velha e desesperada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

esci ancora con quella vecchia befana?

Portugisiska

ainda estás a sair com aquela bruxa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- la befana che ripara le cose per whitley?

Portugisiska

a bruxa do reparo do whitley? whitley.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

come osi intrometterti nella mia vita privata, befana?

Portugisiska

como te atreves a interferir com a minha vida pessoal, sua anciã?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lo daro' alla befana... che lo tenga una settimana.

Portugisiska

e se mockingbird não cantar... .. mãe vai comprar-ihe um anel de diamante.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

per non dire che e' un divertentissimo figlio di befana.

Portugisiska

já para não mencionar, ele também é um filho da mãe muito engraçado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ha chiesto a tutti un tras ferimento meno che alla befana.

Portugisiska

só não pediu ao pai natal para sertransferido.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

chi credevate che fossi, pensavate che fossi, la befana?

Portugisiska

quem pensa que eu sou? o charles manson?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,096,955 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK