You searched for: coriacei (Italienska - Portugisiska)

non sono poi cosi' coriacei.
estes tipos não são tão duros.

i giovani sono coriacei, sai?
adolescentes recuperam-se rápido.

questi tipi sono coriacei, credimi
eu já vi wraith caírem e ficarem no chão com menos que isso. este tipo é diferente.

sono nettamente più coriacei dei romani.
não tenho que aguentar isto agora.

non preoccupatevi, ne ho domati di più coriacei.
não se preocupe, já corri riscos maiores.

cox che, chimiche, biologiche o alchimistiche riescano a vincere i rifiuti più coriacei.
brok social no mercado de trabalho tornar-se-ia, por sobre as fronteiras, num instrumento decisivo de concorrência. temos de repudiar isso!

bisogna essere proprio coriacei, signor presidente, per essere sempre così arrabbiati. È sempre furioso, sembré acido, sempre solo.
por tudo isto, senhor presidente, anuncio o meu voto favorável ao projecto do orçamento.

sappiamo perfettamente che sono soltanto i più coriacei a restare, i duri, o quelli che hanno un aereo più tardi, ma sono anche coloro che sono veramente interessati.
sabemos muito bem que, na verdade, só ficam os resistentes, os mais empedernidos ou aqueles que apanham o avião mais tarde, mas também aqueles que estão interessados.

prima di tutto respingo con de cisione l'affermazione che qui avrebbe discusso la coalizione dei coriacei - questo il senso delle parole dell'onorevole voggenhuber.
primeiro: repudio com veemência a afirmação segundo a qual teria participado aqui, no debate - segundo o senhor deputado voggenhuber, a coligação dos duros.

prima di tutto respingo con decisione l' affermazione che qui avrebbe discusso la coalizione dei coriacei- questo il senso delle parole dell' onorevole voggenhuber.
primeiro: repudio com veemência a afirmação segundo a qual teria participado aqui, no debate- segundo o senhor deputado voggenhuber-, a coligação dos duros.

dermochelide coriacea
tartaruga-lira-de-couro-gigante