Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
epatociti
células do fígado
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
l’ emivita intracellulare del trifosfato negli epatociti è 17-19 ore in vitro.
in vitro, a semi- vida intracelular do trifosfato nos hepatócitos é de 17- 19 horas.
in vitro, il bosentan inibisce la pompa di esportazione dei sali biliari nelle culture di epatociti.
in vitro, bosentano inibe a bomba de saída dos sais biliares em culturas de hepatócitos.
rasagilina non presenta potenziale genotossico in vivo ed in numerosi sistemi in vitro utilizzanti batteri e/ o epatociti.
rasagilina não apresentou um potencial genotóxico in vivo e em vários sistemas in vitro utilizando bactérias ou hepatócitos.
gli studi in vitro negli epatociti di ratto hanno dimostrato anche che ambrisentan non ha effetti inducenti su pgp, bsep o mrp2.
estudos in vitro no hepatócito do rato também demonstraram que o ambrisentam não tem efeitos indutivos na pgp, bsep ou mrp2.
colture a breve termine di epatociti di ratto vengono preparate dando modo a epatociti dissociati di fresco in un terreno appropriato di attaccarsi alla superficie di crescita.
as culturas de pouca duração de hepatócitos de rato são estabelecidas permitindo que os hepatócitos recentemente dissodados num meio apropriado possam aderir à superfície de crescimento.
dosi ripetute di dma hanno prodotto segni di tossicità epatica, prima come aumenti dei parametri enzimatici clinici, seguiti da alterazioni istopatologiche negli epatociti.
doses repetidas de dma produziram sintomas de toxicidade hepática, sendo o primeiro o aumento de enzimas séricas, seguido de alterações histopatológicas nos hepatócitos.
gli epatociti di ratto isolati di fresco vengono trattati con la sostanza in esame in un terreno contenente 'h-tdr per una durata appropriata.
tratam-se hepatódtos primários de rato, isolados recentemente, com a substância a testar no meio contendo h-tdr, durante um período de tempo adequado.
durante studi di tossicità per dose ripetuta nel ratto i segni di epatotossicità consistevano in un aumento degli enzimi epatici e in cambiamenti degenerativi degli epatociti, accompagnati da segni di rigenerazione compensatoria.
no cão, os efeitos hepáticos consistiram num
nel test possono essere utilizzate colture primarie di epatociti di ratto, di linfociti umani o di linee cellulari stabilizzate (ad esempio fibrobiasti diploidi umani).
podem ser utilizadas neste ensaio culturas primárias de hepatócitos de rato, hnfocitos humanos ou linhas celulares estabelecidas (por exemplo: fibroblastos humanos diplóides).
studi in vivo nell' uomo e studi in vitro su microsomi di epatociti umani hanno dimostrato che la nevirapina subisce ampiamente la biotrasformazione ossidativa da parte del citocromo p450, con formazione di diversi metaboliti idrossilati.
nos estudos in vivo realizados no homem e nos estudos in vitro realizados com microssomas hepáticos humanos, foi demonstrado que a nevirapina sofre uma extensa biotransformação através do metabolismo do citocromo p450 (oxidativo), formando vários metabolitos hidroxilados.
gli studi condotti in vitro con epatociti umani in coltura hanno dimostrato che il-6 causa una riduzione dell’ espressione degli enzimi cyp1a2, cyp2c9, cyp2c19 e cyp3a4.
estudos in vitro com cultura de hepatócitos humanos demonstrou que a il- 6 causa a redução da expressão enzimática de cyp1a2, cyp2c9, cyp2c19 e cyp3a4.
studi in vivo nell' uomo e studi in vitro su microsomi di epatociti umani hanno dimostrato che la nevirapina subisce ampiamente la biotrasformazione ossidativa da parte del citocromo p450, con formazione di diversi metaboliti idrossilati.
nos estudos in vivo realizados no homem e nos estudos in vitro realizados com microssomas hepáticos humanos, foi demonstrado que a nevirapina sofre uma extensa biotransformação através do metabolismo do citocromo p450 (oxidativo), formando vários metabolitos hidroxilados.
le cellule di mammiferi in coltura, salvo nei caso che si faccia uso di epatociti primari di topo, vengono trattate con l'agente all'esame con e senza un sistema di attivazione metabolica esogena.
as células de mamífero em cultura, com a excepção dos hepatócitos primários de rato, são tratadas com a substânda a testar em presença e na ausênda dum sistema exógeno de activação metabólica.