Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
È il figlioletto.
agora vais pagar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tuo bel figlioletto.
um filho lindo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il figlioletto del cadavere.
o filhinho dos mortos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il figlioletto di mitch!
olhem só o filhote do mitch!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mio 'figlioletto' austriaco.
o meu pequeno bebé austríaco. mantém-me equlibrado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che figlioletto, guarda un po'!
olha o teu filho!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tutto davanti al loro figlioletto.
tudo a frente do miúdo dele.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oradicoio ,puòunkiller portarsi il figlioletto,..
mas que tipo de assassino, tem o seu filho,..
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voglio dire jof, mia e il loro figlioletto.
como se chamam... jof, mia e o filho?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e dove sta il coraggioso figlioletto, travis?
e aqui estava o meu corajoso filho, travis.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volete uccidere anche voi il mio figlioletto?
vocês querem matar o meu pequeno rapaz,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agente, la prego... trovi il nostro figlioletto.
senhor agente, por favor, encontre o nosso bebé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che il suo figlioletto è cresciuto e può gestire boston?
que o seu menino está a crescer para liderar boston?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il figlioletto l'ha avuto facendo ricorso al tribunale.
mas ficou com o filho, por decisäo do tribunal.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non potrai rimpiazzare il tuo figlioletto per molto tempo ancora.
não vais substituir o teu filho tão cedo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beh, tutto quello che voleva era stringere tra le braccia il suo figlioletto.
tudo o que queria era ter o seu menino nos braços...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei e il suo figlioletto johan stanno programmando una gita lontano dal caos della città.
ela e o seu filho mais novo estão a planear uma viagem para fora da cidade.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aiutavo una ricca carogna dell'alta finanza a curare il raffreddore del figlioletto.
tratando do resfriado do filho de um ricaço.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma ora, signore, cosa dirò al mio figlioletto di 8 anni quando verrà da me e mi dirà:
mas agora, caros, pois que hei-de dizer ao meu rapaz de oito anos, quando ele vier dizer-me:
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poi a casa a cantare le ultime 95 strofe di "america the beautiful" al mio figlioletto.
depois ir para casa e cantar os últimos 95 versos de, américa the beautiful, ao meu filho.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering