Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elsa mantenne la parola.
elsa manteve a sua promessa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lui lo mantenne, quel bambino.
ele sustentou a criança.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
greider mantenne la sua promessa.
greider manteve a sua promessa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il granduca mantenne la parola data.
o grande duque foi fiel à sua palavra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mantenne il suo ruolo di centrocampista.
- manteve seu posto de meio-campista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei resistette, l'onore lo mantenne.
ela resistiu... defendeu a sua honra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barfi mantenne quell'ultima promessa.
o barfi cumpriu a sua última promessa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si trasferì a greenwich village e si mantenne...
mudou-se para greenwich village e ganhou a vida...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
armand mantenne la parola data. lo fa sempre.
armand manteve a palavra, como sempre.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
potremmo sapere che cosa è quello che la mantenne?
podemos saber o que a reteve?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juan seguin mantenne la promessa di tornare ad alamo.
seguin cumpriu a sua promessa de voltar ao Álamo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chuck mantenne il sangue freddo e la bocca chiusa.
chuck manteve a cabeça fria e a boca aberta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la conversazione, anche se dura, si mantenne calma."
e apesar da tensão, a conversa acalmou.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
gaviria mantenne la sua promessa di dare la caccia a escobar.
gaviria cumpriu a promessa de perseguir escobar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ray mantenne la sua promessa. non toccò mai più l'eroina.
ray manteve sua promessa e nunca mais tocou em heroína.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giovane ned, d'altro canto, mantenne la sua posizione.
o jovem ned, por outro lado, mantivesse firme.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tre giorni dopo tuo nonno fu ucciso, ma winocki mantenne la parola.
três dias depois estava morto, mas o winocki cumpriu a palavra.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certo, e sono orgoglioso di dire che la fondazione lambrick mantenne la promessa.
ele ganhou e estou orgulhoso em dizer que a fundação lambrick -cumpriu a promessa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che la mantenne per 10 anni e poi la mando' all'istituto lowood.
que a manteve por dez anos e a enviou a escola lowood.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
etheline tenenbaum mantenne la casa e crebbe i figli. curando molto la loro istruzione.
etheline tenenbaum tratou da casa e criou as crianças e a sua educação era a sua maior prioridade.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: