Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- non so, andare al cinema.
- ido ao cinema ou algo assim.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andare al cinema?
ir ao cinema...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uhm, non dovevamo andare al cinema?
não íamos ao cinema?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ma non dovevamo andare al cinema?
não íamos ver um filme?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mamma, non dovevamo andare al cinema.
mamã, nós nunca vamos ao cinema.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- puoi andare al cinema.
- podes ir ao cinema. - bem, posso fazer isso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dovevamo andare al cinema.
e se formos treinar no sábado?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
possiamo andare al cinema?
podemos ir ao cinema?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"vuoi andare al cinema o...
"queres ir ao cinema ou ficar em casa?"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- preferisci andare al cinema?
- preferes ir ao cinema?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ehi, vuoi andare al cinema?
queres ir ao cinema?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- devo andare al cinema con emma.
era suposto encontrar a emma no cinema.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pronto per andare al cinema?
olá.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adesso può anche andare al cinema
já pode ir ao cinema.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domani sera vorrei andare al cinema.
quero ir ao cinema amanhã à noite.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che ne pensi di andare al cinema?
o que você acha de ir ao cinema?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ciao, ti va di andare al cinema?
- queres ir ver um filme?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
facciamo in tempo ad andare al cinema.
podíamos ir ao cinema.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desiderate andare al cinema o al teatro?
desejam ir ao cinema ou ao teatro?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
credo avessero deciso di andare al cinema.
pretendiam ir à sessão da meia-noite.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: