You searched for: perchè non vuoi pranzare con me (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

perchè non vuoi pranzare con me

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

vuoi pranzare con me?

Portugisiska

gostarias de ir almoçar comigo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- vuoi pranzare con me?

Portugisiska

queres almoçar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

per questo non vuoi pranzare con me?

Portugisiska

É por isso que não queres ir almoçar comigo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non volevi pranzare con me?

Portugisiska

não querias almoçar comigo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- perchè non vuoi.

Portugisiska

- tu não queres é ver.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non vuoi pranzare?

Portugisiska

não quer almoçar? não.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

-senti, vuoi pranzare con me?

Portugisiska

-olha! quer comer comigo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dovrete pranzare con me.

Portugisiska

viu, terá que almoçar comigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

perchè non vuoi credermi?

Portugisiska

porque não acreditas nisso?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

se non vuoi pranzare con me, che ne dici di una cena?

Portugisiska

se não querer almoçar comigo, que tal se jantarmos?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

vuoi pranzare?

Portugisiska

- queres almoçar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

- vuoi pranzare?

Portugisiska

que tal um lanche?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

per ogni sciocchezza che non vi... ma vuoi davvero pranzare con me?

Portugisiska

mas tu queres almoçar comigo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dove vuoi pranzare?

Portugisiska

onde queres ir almoçar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- perché non vuoi parlare con me?

Portugisiska

- porque não quer falar comigo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

perché non vuoi fare sesso con me?

Portugisiska

porque é que não quer ter sexo comigo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- perche' non vuoi venire con me?

Portugisiska

queres os bilhetes ou não?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tesoro, vuoi pranzare?

Portugisiska

querido, queres almoçar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

chappie, perché non vuoi parlare con me?

Portugisiska

chappie, porque não falas comigo?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

perche' non vieni a pranzare con noi?

Portugisiska

porque é que não almoças connosco?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,497,578 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK