Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i prigionieri sono liberi.
os prisioneiros estão à solta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prigionieri
prisioneiros
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
prigionieri.
- foram capturados.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i prigionieri... sono tutti liberi.
os prisioneiros estão livres.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- prigionieri.
- onde é que estão todos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- prigionieri?
-presos?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, prigionieri.
são prisioneiros.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i prigionieri ora sono liberi. e armati.
os prisioneiros estão soltos e armados.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arrivo prigionieri
saÍda de prisioneiros
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prigionieri inglesi.
prisioneiros ingleses.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
auanti prigionieri?
quantos capturados?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- prigionieri evasi.
prisioneiros foragidos... prisioneiros?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e ci sono prigionieri che girano liberi per la citta'.
há prisioneiros à solta na cidade.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non appena i prigionieri sono liberi se ne andra' con loro.
quando os prisioneiros forem libertados, ele também vai.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"prigionieri dell'amore"
debaixo de céus azuis, porque continuamos prisioneiros.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- libero i prigionieri dalle celle.
a rertirar os prisioneiros das celas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liberi sophia e i prigionieri di inostranka.
liberte a sophia e os detidos em inostranka.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tas, prendi i grimaldelli e libera gli altri prigionieri.
tas, encontra o teu chaveiro e liberta os outros prisioneiros.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se sei contrario agli esperimenti di giller... non dovremmo lasciare liberi i prigionieri?
se te opões às experiências do giller, não devíamos deixar os prisioneiros fugir?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il vostro prigioniero... il mio signore... liberatelo e siete tutti liberi di andare!
o seu prisioneiro, o meu mestre... soltem-no e podem ir-se embora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: