Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e poi ognuno ha un proprio rituale propiziatorio.
e os seus próprios rituais de boa sorte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prima, pero', dovevo eseguire il mio rito propiziatorio mattutino.
mas primeiro, preciso de fazer o meu ritual matinal de boa sorte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e... sette. un bacio propiziatorio per ogni mese che hai passato li' dentro.
um beijo de boa sorte para cada mês que estiveste aí.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
davide diede a salomone suo figlio il modello del vestibolo e degli edifici, delle stanze per i tesori, dei piani di sopra e delle camere interne e del luogo per il propiziatorio
então davi deu a salomão, seu filho, o modelo do alpendre com as suas casas, as suas tesourarias, os seus cenáculos e as suas recâmaras interiores, como também da casa do propiciatório;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
io ti darò convegno appunto in quel luogo: parlerò con te da sopra il propiziatorio, in mezzo ai due cherubini che saranno sull'arca della testimonianza, ti darò i miei ordini riguardo agli israeliti
e ali virei a ti, e de cima do propiciatório, do meio dos dois querubins que estão sobre a arca do testemunho, falarei contigo a respeito de tudo o que eu te ordenar no tocante aos filhos de israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
macché. ci si fanno le danze propiziatorie.
seria preciso fazer uma dança para isso.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: