You searched for: ripercussioni (Italienska - Portugisiska)

ripercussioni finanziarie
incidência financeira

senza ripercussioni.
sem volta atrás.

quali ripercussioni?
que repercussões?

- senza ripercussioni?
- sem repercussões?

le ripercussioni positive
a comissão deveria, assim, examinar cuidadosamente

ci saranno ripercussioni.
haverá represálias.

ripercussioni dell’allevamento
consequências da produção pecuária

- ripercussioni extracomunitarie. rie.
- repercussões extracomunitárias.

ripercussioni sugli utilizzatori
impacto sobre os utilizadores

ci sono delle ripercussioni.
- há repercussões.

e le ripercussioni immediate?
e as repercussões imediatas?

- ci sono state ripercussioni?
- houve repercussão?

ci saranno delle ripercussioni.
vão haver repercussões.

ci saranno ripercussioni, credimi.
vão haver repercussões, confia em mim.

- non avra' ripercussioni sul trattamento
- não vai afectar o tratamento...

avra' delle ripercussioni sull'euro.
vai afetar o euro.

altre ripercussioni – costi amministrativi
outros impactos – custos administrativos

quindi, quali sono le ripercussioni?
então, qual é o resultado?

che ripercussioni avra' sulla causa?
qual será o impacto na causa?

ci saranno delle profonde ripercussioni.
haverá profundas repercussões médicas.