Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti sto rispettando.
respeito-te.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non lo stai rispettando.
estás a quebrar um acordo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- rispettando il piano?
continuamos com o plano?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e io li sto rispettando.
e, eu estou a respeitá-las.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sto rispettando il limite.
vou no limite de velocidade.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sempre rispettando le regole
con mascherine guanti eccetera
Senast uppdaterad: 2020-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma dobbiamo farlo, rispettando
no entanto, não temos qualquer responsabilidade directa nesta ma téria.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi stavi rispettando allora?
quem é que estavas a respeitar nessa altura?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e sto rispettando la mia parte.
e vou cumprir a minha parte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dice che sta rispettando il suo volere.
ela diz que está a respeitar os desejos dele...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stavo solo rispettando il mio giuramento!
só estava a honrar o meu juramento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- rispettando la sua promessa al fondatore.
- respeitar a promessa que fez ao fundador.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma tu non stai rispettando la tua parte.
mas não estás a fazer a tua parte.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stavo rispettando la tua situazione, gibbs.
estava a respeitar a tua situação, gibbs.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rispettando gli altri utenti della strada.
respeitando os outros utentes.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non importa, stiamo rispettando l'accordo.
não importa, atemo-nos ao acordo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aggiungete: rispettando rigorosamente gli interessi reciproci.
acrescente: observar sagradamente os interesses mútuos...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lasciatelo morire velocemente, rispettando il suo onore.
deixem-no morrer rápidamente! com alguma honra ainda intacta!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse stava rispettando la volonta della madre.
talvez estivesse simplesmente a respeitar os desejos da mãe.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- e voi non la state rispettando. e neanche me.
e vocês não o estão a respeitar, nem a mim.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: