You searched for: scrittura pubblica di dichiarazione (Italienska - Portugisiska)

data di dichiarazione
data de anúncio de pagamento de dividendos

formulario di dichiarazione
formulário de declaração

livello di dichiarazione alto
nível de notificação elevado

dep: elemento di dichiarazione
dep: elemento de declaração

livello di dichiarazione basso
nível de notificação baixo

proceduresemplificate,laprocedura di dichiarazione
simplificados maisimportantes, a saber o procedimento

modulo di dichiarazione dei redditi
formulário de declaração de imposto

tipo di dichiarazione (casella 1)
tipo de declaração (casa n.o 1)

regola di dichiarazione e di trasparenza
regras de declaração e de transparência

luogo di dichiarazione: punto 247.
lo­cal de declaração: ponto 247.

tipo di dichiarazione (ex casella 1)
tipo de declaração (ex-casa n.o 1)

sottoinsieme di dichiarazione di tipo di associazione
subconjunto de declaração de tipo de ligação

e' una specie di... dichiarazione concettuale.
É uma espécie de afirmação conceptual.

azione di dichiarazione di decadenza di brevetto
ação por caducidade de patente

3.10 sistema elettronico di dichiarazione fiscale
3.10 sistema de declaração fiscal electrónica

22 — istituisce un sistema di dichiarazione volontaria.
julgamos saber que o conselho ecofin adoptou ontem à noite um sistema completamente diferente de registos sucintos numa base trimestral.

iii) violazioni del sistema di dichiarazione "hail";
iii) violações do sistema de comunicação por rádio;

forse. sembra una specie di dichiarazione d'intenti.
parece um testemunho pessoal.

progetto di dichiarazione nell'atto finale sull'articolo j.13
projecto de declaração a incluir no acto final ad artigo j.13

definire ed attuare un sistema trasparente di dichiarazione patrimoniale dei dipendenti pubblici.
criar e aplicar um sistema transparente de declaração de bens dos funcionários públicos.