You searched for: yo te voglio bene (Italienska - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Portuguese

Info

Italian

yo te voglio bene

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Portugisiska

Info

Italienska

io te voglio bene

Portugisiska

eu te amo

Senast uppdaterad: 2015-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

io te voglio piu bene

Portugisiska

voglio

Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti voglio bene

Portugisiska

amo-te.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

gli voglio bene.

Portugisiska

e tu, lembra-te do que te disse.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ti voglio bene !

Portugisiska

gosto muito de si, mã!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ti voglio bene.

Portugisiska

- amo você.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- ti voglio bene!

Portugisiska

- eu também.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

io te voglio bene amore mio

Portugisiska

eu amo você meu amor

Senast uppdaterad: 2020-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

io te voglio bene filha minha

Portugisiska

io te voglio bene minha filha

Senast uppdaterad: 2015-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- e a te voglio bene come amico.

Portugisiska

-e gosto de ti como amigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

anche a te voglio bene, testina di cazzo.

Portugisiska

eu amo-te também, seu idiota.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e io voglio bene a te, voglio bene a te, voglio bene a te!

Portugisiska

eliza deu o nome de georgiana à sua filha.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

neanche loro me l'hanno mai detto, ma a me andava bene così. ma a te voglio bene.

Portugisiska

também nunca me disseram isso, o que estava bem por mim... mas amo-te.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

tí voglío bene.

Portugisiska

adoro-te, pá.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

tí voglío bene?

Portugisiska

amo-te, bobby!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,738,001,102 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK