You searched for: indennità (Italienska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Romanian

Info

Italian

indennità

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Rumänska

Info

Italienska

indennità compensativa

Rumänska

plată compensatorie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

indennità di licenziamento

Rumänska

plată compensatorie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- indennità di vitto,

Rumänska

- alocațiile de hrană;

Senast uppdaterad: 2010-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- l'indennità scolastica;

Rumänska

* alocaţia pentru studii;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

indennità giornaliere temporanee

Rumänska

diurne temporare

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

indennità in caso di morte

Rumänska

ajutor de deces

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

adeguamenti delle indennità varie

Rumänska

ajustări ale diverselor indemniza­ţii

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

rimborso delle spese — indennità

Rumänska

rambursarea cheltuielilor – despăgubiri

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

indennità per le emissioni in eccesso

Rumänska

primă pentru emisiile suplimentare

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

b. indennità di malattia in denaro

Rumänska

b. prestaii de boală în bani

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

servizio indennità di malattia dei deputati

Rumänska

serviciul pentru cheltuielile medicale ale deputaților

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le indennità non sono imponibili né pensionabili.

Rumänska

alocaţiile nu sunt impozabile şi nu sunt luate în considerare la calculul pensiei.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le entrate provenienti da indennità locative;

Rumänska

veniturile din închirieri;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- le entrate provenienti da indennità locative,

Rumänska

- venituri din plăţi legate de închirieri;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le indennità sono concesse per le seguenti zone:

Rumänska

următoarele suprafețe sunt eligibile pentru plăți:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

3117/85, in appresso denominata « indennità ».

Rumänska

3117/85, pentru sardinele de atlantic.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ha diritto all’indennità di disoccupazione chiunque:

Rumänska

are dreptul la indemnizația de șomaj persoana care

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

unità assistenza parlamentare e indennità generali dei deputati

Rumänska

unitatea de asistență parlamentară și cheltuieli generale ale deputaților

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

silvicoltura, comprese le indennità natura 2000 per la silvicoltura

Rumänska

silvicultură inclusiv plăți natura 2000 pentru silvicultură

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

articolo 66 rimborso delle spese — indennità ........ . . . .................... ....................

Rumänska

articolul 66 rambursarea cheltuielilor – despăgubiri . ............ ............ ...................

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,778,079,013 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK