Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
insegnamenti
lecţii învăţate
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
considerando le esperienze presentate, quali insegnamenti si possono trarre per migliorare in futuro?
ce lecii au putut identificate din examinarea experienelor prezentate în vederea unei viitoare ameliorări?
> le modalità di identicazione, utilizzo, diusione o comunicazione dei risultati o insegnamenti ;
sunt prevăzute, de asemenea, reţele la nivel naţional şi comunitar.
b) comunicare alle autorità competenti un'analisi delle cause degli incidenti rilevanti e gli insegnamenti tratti;
(b) distribuirea către autorităţile competente a unei analize asupra cauzelor accidentelor majore, precum şi a experienţei acumulate în urma acestora;
> trarre insegnamenti dall’attuazione del programma, elaborare adeguamenti dell’approccio per i programmi attuali o futuri.
acolo unde nu este cazul unor proceduri de monitorizare, flag-urile vor oferi o descriere a propunerilor lor de raportare privind performanţa financiară şi fizică a proiectelor individuale şi a strategiei flag-ului.
l'ue e l'onu hanno inoltre cooperato nell'attuazione degli insegnamenti tratti dall'operazione eufor rd congo.
ue şi onu au cooperat, de asemenea, la punerea în aplicare a concluziilor identificate în urma opera iei eufor rd congo.