Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kurt@transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ page_log gimp_print_stp_hp kdetest 201 [03/ aug/ 2001:03:18:03 +0100] 4 1 gimp_print_stp_hp kdetest 201 [03/ aug/ 2001:03:18:03 +0100] 5 1 gimp_print_stp_hp kdetest 202 [03/ aug/ 2001:11:46:49 +0100] 1 1 gimp_print_stp_hp kdetest 203 [03/ aug/ 2001:11:46:54 +0100] 1 1 danka_infotec_p450 kurt 204 [04/ aug/ 2001:03:29:00 +0100] 1 33 danka_infotec_p450 kurt 204 [04/ aug/ 2001:03:29:00 +0100] 2 33 danka_infotec_p450 kurt 204 [04/ aug/ 2001:03:29:00 +0100] 3 33 danka_infotec_p450 kurt 204 [04/ aug/ 2001:03:29:00 +0100] 4 33 danka_infotec_p450 root 205 [04/ aug/ 2001:19:12:34 +0100] 1 14 danka_infotec_p450 root 206 [04/ aug/ 2001:19:15:20 +0100] 1 1
kurt@ transmeta: ~ > tail / var/ log/ cups/ page_ log gimp_ print_ stp_ hp kdetest 201 [03/ aug/ 2001: 03: 18: 03 +0100] 4 1 gimp_ print_ stp_ hp kdetest 201 [03/ aug/ 2001: 03: 18: 03 +0100] 5 1 gimp_ print_ stp_ hp kdetest 202 [03/ aug/ 2001: 11: 46: 49 +0100] 1 1 gimp_ print_ stp_ hp kdetest 203 [03/ aug/ 2001: 11: 46: 54 +0100] 1 1 danka_ infotec_ p450 kurt 204 [04/ aug/ 2001: 03: 29: 00 +0100] 1 33 danka_ infotec_ p450 kurt 204 [04/ aug/ 2001: 03: 29: 00 +0100] 2 33 danka_ infotec_ p450 kurt 204 [04/ aug/ 2001: 03: 29: 00 +0100] 3 33 danka_ infotec_ p450 kurt 204 [04/ aug/ 2001: 03: 29: 00 +0100] 4 33 danka_ infotec_ p450 root 205 [04/ aug/ 2001: 19: 12: 34 +0100] 1 14 danka_ infotec_ p450 root 206 [04/ aug/ 2001: 19: 15: 20 +0100] 1 1