Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aspirate ai carismi più grandi! e io vi mostrerò una via migliore di tutte
Ревнуйте о дарах больших, и я покажу вам путь еще превосходнейший.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ricercate la carità. aspirate pure anche ai doni dello spirito, soprattutto alla profezia
Достигайте любви; ревнуйте о дарах духовных, особенно же о том,чтобы пророчествовать.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dunque, fratelli miei, aspirate alla profezia e, quanto al parlare con il dono delle lingue, non impeditelo
Итак, братия, ревнуйте о том, чтобы пророчествовать, но не запрещайте говорить и языками;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abbiate i medesimi sentimenti gli uni verso gli altri; non aspirate a cose troppo alte, piegatevi invece a quelle umili. non fatevi un'idea troppo alta di voi stessi
Будьте единомысленны между собою; невысокомудрствуйте, но последуйте смиренным; не мечтайте о себе;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fluido aspirato dal capezzolo
molochnoi zhelezy aspiratsionnaia zhidkost'
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.