Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da: end of range
От: end of range
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inizio@action end of document
Начало документа@ action end of document
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
end of discussion (fine della discussione)
Конец дискуссии
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da: range goes to the end of the string
От: range is specified until the end of the string
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
messaggio successivo%1: mailreader version; --- end of comment ---
Следующее сообщение% 1: mailreader version; --- end of comment ---
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 / %2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a simple and elegant solution to this problem is to add 2>/dev/null at the end of the command specification.
ktimemon создан на основе версии xt моего брата.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ftp_nb_fput() uploads the data from the file pointer handle until it reaches the end of the file.
ftp_nb_fput() uploads the data from the file pointer handle until it reaches the end of the file.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 %1: current digikam version; %2: digikam help: / / url; %3: digikam homepage url; %4: prior digikam version; %5: prior kde version; %6: generated list of new features; %7: generated list of important changes; --- end of comment ---
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: