You searched for: cattiva (Italienska - Ryska)

cattiva firma
Неверная подпись

la firma è cattiva:
Неверная подпись.

— come siete cattiva, oggi!
-- Как вы злы нынче!

non sono strana, sono cattiva.
Я не странная, но я дурная.

più vicino (cattiva qualità)
смежное (плохое качество)

firma cattiva di %1: %2
Некорректная подпись% 1:% 2

firma cattiva con certificato sconosciuto %1: %2
Неверная подпись неизвестным ключом% 1:% 2

questo non sarebbe accaduto se io non fossi cattiva.
Этого бы не было, если б я не была дурная.

firma cattiva effettuata con un certificato sconosciuto: %1
Неверная подпись неизвестным ключом:% 1

esser cattiva, sia pure, ma almeno bugiarda, falsa, no!
Быть дурною, но по крайней мере не лживою, не обманщицей!

cattiva notizia: hanno arrestato un ragazzino delle scuole superiori.
Плохие новости: задержали ученика средней школы.

non sono certo uguali la cattiva [azione] e quella buona.
Не равны хорошее [то, чем Аллах доволен] и плохое [то, что Аллах не любит].

passavano falciate lunghe e corte, con l’erba buona e con l’erba cattiva.
Проходили длинные, короткие, с хорошею, с дурною травой ряды.

il cattivo
Злодей