Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nella quale dimoreranno perpetuamente
– в которой будут они пребывать вечно; –
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi dimoreranno per [intere] generazioni,
в котором они пробудут века [вечно],
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bastardi dimoreranno in asdòd, abbatterò l'orgoglio del filisteo
Чужое племя будет жить в Азоте, и Я уничтожу высокомерие Филистимлян.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dimorerete in capanne per sette giorni; tutti i cittadini d'israele dimoreranno in capanne
в кущах живите семь дней; всякий туземец Израильтянин должен жить в кущах,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo pianterò sul monte alto d'israele. metterà rami e farà frutti e diventerà un cedro magnifico. sotto di lui tutti gli uccelli dimoreranno, ogni volatile all'ombra dei suoi rami riposerà
На высокой горе Израилевой посажу его, и пустит ветви, и принесет плод, и сделается величественным кедром, и будут обитать под ним всякие птицы, всякие пернатые будут обитать в тени ветвей его.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: