Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seleziona il paese
Выбери страну
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seleziona il paese...
Выбери страну или регион…
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
autenticazione presso il server
удостоверение через сервера
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le raccolsero in tanti mucchi e il paese ne fu ammorbato
Он сказал: завтра. Моисей отвечал: будет по слову твоему, дабы ты узнал, что нет никого, как Господь Бог наш;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seleziona il paese che desideri chiamare.
Выбери страну, в которую собираешься звонить.
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avranno una dimora di pace presso il loro signore.
Для верных, поминающих Аллаха, уготована мирная обитель безопасности и благополучия - рай у Аллаха.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si rifugi quindi presso il suo signore chi vuole.
[[Отныне всякий желающий может делать добро и веровать в то, что в День воскресения награда за добродетель вернется к нему.]]
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cina: il paese flessibilizza la politica del figlio unico
Китай становится более либеральным в демографической политике
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• la descrizione per questo virus è ancora in lavorazione.
• Описание данного вируса находится в процессе подготовки.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
contrassegnate presso il tuo signore, per coloro che eccedono”.
которые предназначены нечестивцам твоим Господом".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
perirete fra le nazioni: il paese dei vostri nemici vi divorerà
и погибнете между народами, и пожрет вас земля врагов ваших;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«a te darò il paese di canaan, come tua parte di eredità»
говоря: „тебе дам Я землю Ханаанскую, в наследственный удел вам".
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
giappone: terremoto devasta il paese, subito online risorse e consigli per sopravvivere
Этот пост является частью специальной рубрики Землетрясение в Японии 2011 г.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pakistan: la giovane attivista malala yousafzai colpisce l'onu ma polarizza il paese
Выступление школьницы-активистки Малалы Юсуфзай впечатлило ООН и раскололо Пакистан
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afghanistan: intervista a noorjahan akbar: "le donne cambieranno il paese"
"Женщины могут изменить Афганистан": интервью с Нурджахан Акбар
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering