Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e chiamò quel luogo betel, mentre prima di allora la città si chiamava luz
И нарек имя месту тому: Вефиль, а прежнее имя того города было: Луз.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la scrittrice sonia luz carrillo commenta su facebook un'intervista televisiva sul tema:
Писательница Соня Лус Карилло поделилась в facebook своими ощущениями от просмотра телевизионного интервью на данную тему:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giacobbe e tutta la gente ch'era con lui arrivarono a luz, cioè betel, che è nel paese di canaan
И пришел Иаков в Луз, что в земле Ханаанской, то есть в Вефиль, сам и все люди, бывшие с ним,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giacobbe disse a giuseppe: «dio onnipotente mi apparve a luz, nel paese di canaan, e mi benediss
И сказал Иаков Иосифу: Бог Всемогущий явился мне в Лузе, в земле Ханаанской, и благословил меня,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"mamoun darkazanli [alias (a) abu ilyas, (b) abu ilyas al suri, (c) abu luz, (d) abu al loh, (e) abu ylias].
"mamoun darkazanli (известен също като a) abu ilyas, б) abu ilyas al suri, в) abu luz), г) abu al loh, д) abu ylias).
Senast uppdaterad: 2010-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering