You searched for: parliamentary (Italienska - Ryska)

quasi immediatamento dopo l'annuncio del concorso, gli utenti di vkontakte hanno cominciato a criticare il gruppo parliamentary league per la sua decisione di incentrare la competizione sulla pudicizia e i foulard.
Почти сразу же после объявления конкурса пользователи «ВКонтакте» начали критиковать решение «Парламентской Лиги» сделать центром конкурса скромность и платки.

buller ha ripreso molti dei concetti già espressi da parliamentary league, negando che il concorso fosse sessista e accusando gli oppositori di essere ignoranti o "stupidi".
В словах Буллер отозвались многие из чувств, выраженных «Парламентской Лигой»; она отрицает, что конкурс вообще является сексистским и обвиняет критиков в том, что они либо невежественны, либо «глупы».

poco dopo, parliamentary league ha cominciato a cancellare le foto provocatorie, spingendo quindi molti dei contestatori del concorso a scrivere delle lettere aperte al gruppo spiegando il perchè della loro opposizione nei confronti della celebrazione della pudicizia per la giornata internazionale delle donne.
Вскоре «Парламентская Лига» начала удалять провокационные заявки, побудив нескольких критиков конкурса красоты написать в группу открытые письма, объясняющие, почему они против того, чтобы отмечать женскую скромность в Международный женский день.

dietro la creazione del concorso c'era un gruppo di vkontakte chiamato parliamentary league, un club di dibattiti genericamente associato con la duma (la camera bassa del parlamento russo).
Проводила конкурс группа из «ВКонтакте» под названием «Парламентская Лига» — это связанное с Думой сообщество дебатов.

non si tratta del primo scandalo legato a parliamentary league, che a fine febbraio ha invitato l'attivista della chiesa russa ortodossa dmitry “enteo” tsorionov a tenere una conferenza durante il dibattito sul divieto d'aborto in russia.
Это не первый скандал, связанный с «Парламентской Лигой», которая в конце февраля пригласила православного активиста Дмитрия «Энтео» Цорионова выступить на дебатах о запрете абортов в России.