Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi piachi
i piachi
Senast uppdaterad: 2013-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
europa/ londra
Европа/ Лондон
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domani vado a londra.
Завтра вылетаю в Лондон.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i tuoi partner sono a londra.
Ваши партнеры в Лондоне.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
l'ambasciata siriana a londra.
Посольство Сирии в Лондоне.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
africa: grande attesa per londra 2012
Африка: Лондон, мы скоро!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
londra in rivolta, i video e le testimonianze
Великобритания: Лондон в огне (видео)
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il sistema delle case popolari di londra sta pericolosamente crollando
Социальное жильё в Лондоне становится не по карману тем, для кого оно предназначено
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giulio e gavin, londra e oxfordshire, regno unito.
Джулио и Гэвин из Лондона и Оксфордшира, Великобритания
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tratta semplicemente di persone che stanno saccheggiando e distruggendo londra.
Только грабежи и разрушение Лондона.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sally davis ha conseguito la laurea presso lo university college di londra.
Г-жа Дэвис удостоена степени бакалавра гуманитарных наук в Университетском колледже в Лондоне.
Senast uppdaterad: 2017-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
victoria p victoria p lavora a new york per un'azienda di londra.
работает в Нью-Йорке, в филиале лондонской компании.
Senast uppdaterad: 2017-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mio nonno vive a londra, ma ha vissuto gran parte della sua vita in italia.
Мой дедушка живет в Лондоне, но детство и большую часть юности он провел в Италии.
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"possiamo fare una teleconferenza invece di pagare quattro biglietti per londra."
"Практика показывает, что провести телефонную конференцию гораздо легче, чем купить четыре авиабилета до Лондона".
Senast uppdaterad: 2017-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi sono appena trasferita a new york, lavoro per una società di londra che da poco ha aperto qui.
Штаб-квартира компании, в которой я работаю, расположена в Лондоне, а здесь не так давно было открыто представительство.
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la loro sfida: come si vive con poco a londra e si conservano ottime opportunità di lavoro?
Задача: как избавиться от стресса жизни в Лондоне, но сохранить доступ к деловым возможностям большого города?
Senast uppdaterad: 2017-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tra il 2013 e il 2014 ho lavorato come organizzatore della comunità in un'agenzia di case popolari a londra sud.
В 2013-2014 годах я работал полномочным представителем сообщества квартиросъёмщиков социального жилья одного из кварталов Южного Лондона.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È stato durante le visite ai familiari che agha, cresciuta a londra, ha potuto conoscere suo cugino, amjad.
Ага, выросшая в Лондоне, познакомилась с Амджадом, когда родственники приехали навестить ее семью.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disordini e saccheggi , che vedono perlopiù coinvolti giovani, sono scoppiati nei quartieri di londra e in altre città del regno unito.
На фоне расовой напряженности, инцидент спровоцировал беспорядки и случаи мародерства.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: