Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nella cittadella di susa i giudei uccisero e sterminarono cinquecento uomin
В Сузах, городе престольном, умертвили Иудеи и погубили пятьсот человек;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allora i figli di beniamino uscirono e in quel giorno sterminarono ventiduemila israeliti
И вышли сыны Вениаминовы из Гивы и положили в тот день двадцать две тысячи Израильтян на землю.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i beniaminiti una seconda volta uscirono da gàbaa contro di loro e sterminarono altri diciottomila uomini degli israeliti, tutti atti a maneggiar la spada
Вениамин вышел против них из Гивы во второй день, и еще положили на землю из сынов Израилевых восемнадцать тысяч человек, обнажающих меч.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all'inizio dell'anno successivo, marciò contro ioas l'esercito degli aramei. essi vennero in giuda e in gerusalemme, sterminarono fra il popolo tutti i capi e inviarono l'intero bottino al re di damasco
И по истечении года выступило против него войско Сирийское, и вошли в Иудею и в Иерусалим, и истребили из народа всех князей народа, и всю добычу, взятую у них, отослали к царю в Дамаск.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: