Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
primo quarto di luna
Первая четверть Луны
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il file svg di luna non è stato trovato
Не найден svg- файл
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non bisogna andare fino in moravia meridionale per trovare un vino di qualità.
За качественным вином не нужно ездить в Южную Моравию.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si vedeva che gli aveva giovato nutrirsi di carne sanguinolenta, di tartufi e di vino di borgogna.
Видно было, что ему впрок пошло питание кровяною говядиной, трюфлями и бургонским.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
damasco trafficava con te per i tuoi numerosi prodotti, per i tuoi beni di ogni specie scambiando vino di chelbòn e lana di zacar
Дамаск, по причине большого торгового производства твоего, по изобилию всякого богатства, торговал с тобою вином Хелбонским и белою шерстью.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bianco e nero con filtro rosso: simula l' esposizione di una pellicola in bianco e nero usando un filtro rosso. ciò crea degli effetti notevoli per il cielo, e simula scene al chiaro di luna durante il giorno.
Красный чёрно- белый фильтр: имитирует чёрно- белый отпечаток, при экспозиции которого использовался красный светофильтр. Используется для создания необычных эффектов неба и имитации ночной съёмки. Аналогичен фильтру 003 cokin™ red.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: