You searched for: miastenia (Italienska - Slovakiska)

miastenia
Ťažká myasténia

ipertono miastenia
kóma, hemorágia centrálneho nervového systému a cerebrovaskulárne príhody, paralýza a paréza, encefalopatia, rečové a jazykové abnormality, amnézia

parestesia, tremore, cefalea, sincope, miastenia
konjunktivitída, diplopia, pokles očných viečok, keratitída, poruchy videnia

la ciprofloxacina può esacerbare i sintomi della miastenia grave.
ciprofloxacín môže spôsobiť exacerbáciu príznakov myastenia gravis.

- se soffre di una malattia muscolare denominata miastenia gravis
- ak trpíte ochorením svalov s názvom ťažká myasténia

soffre di miastenia grave (un tipo di debolezza muscolare)
máte myasténiu gravis (typ svalovej slabosti)

miastenia grave (malattia neurologica che causa debolezza muscolare);
myasthenia gravis (ochorenie vyznačujúce sa nadmernou slabosťou svalov)

patologie del sistema nervoso:, ischemia cerebrale,, miastenia grave,
poruchy nervového systému: cerebrálna ischémia, ťažká myasténia

se è ha un’ eccessiva debolezza dei muscoli (miastenia grave)
keď máte nadmernú slabosť svalov (myasthenia gravis)

dei sintomi di miastenia grave (vedere paragrafo 4.4) patologie
poruchy

22 ciprofloxacina in alcuni casi potrebbe causare un esacerbazione dei sintomi di miastenia gravis.
19 ciprofloxacín môže vykazovať príznaky exacerbácie symptómov myasténia gravis.

- debolezza muscolare, infiammazione dei tendini, peggioramento dei sintomi di miastenia grave
buďte

- se è affetto da miastenia grave, una malattia rara che causa debolezza muscolare.
- keď máte myasteniu gravis, zriedkavé ochorenie spôsobujúce svalovú slabosť.

patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivo ipertonia ° mialgia * ° miastenia
poruchy kostrovej a svalovej sústavy a spojivového tkaniva hypertónia° myalgia * ° myasténia

insorgenza di esacerbazione di miastenia grave (vedere paragrafi 4.3 e 4.4).
hypotenzia, bradykardia

- convulsioni, ipertonia, tremore, sonnolenza, miastenia, vertigini, cefalea, parestesia, disgeusia
- tachykardia - hypotenzia, hypertenzia, vazodilatácia

la ciprofloxacina deve essere usata con cautela nei pazienti affetti da miastenia grave (vedere paragrafo 4.8).
ciprofloxacín sa má používať opatrne u pacientov s myasténiou gravis (pozri časť 4. 8).

in caso di qualsiasi sintomo che indica un esacerbamento della miastenia grave, deve consultare il medico. • insufficienza epatica nel passato.
pri výskyte akéhokoľvek príznaku indikujúceho zhoršenie choroby myasténia gravis, poraďte sa s vašim lekárom.

consulti il suo medico se soffre di questa malattia. • miastenia grave (un particolare tipo di debolezza muscolare).
ak máte toto ochorenie, musíte sa poradiť so svojím lekárom. • myastenia gravis (zvláštny typ svalovej slabosti).

rigidità muscolare (ipertonia), dolore muscolare (mialgia), debolezza muscolare (miastenia),
- svalová stuhnutosť (hypertónia), bolesť svalov (myalgia), svalová slabosť (myasténia), bolesť