You searched for: occasioni (Italienska - Slovakiska)

mostra occasioni speciali
zobraziť špeciálne udalosti

solo in rare occasioni questi disturbi
počas antiretrovírusovej liečby, najmä keď zahŕňala inhibítory proteázy alebo nenukleozidové analógy, bola hlásená bolesť svalov, bolestivosť alebo slabosť.

41, del 19 febbraio 1994, modificata in varie occasioni.
163; taktiež zmenená a zrušená smernicami uvedenými v poznámke pod čiarou 2.

in alcune rare occasioni tali condizioni si sono rivelate gravi.
v zriedkavých prípadoch boli tieto svalové poruchy vážne.

1.3.1. approccio intergenerazionale: occasioni per i giovani
1.3.1. medzigeneračný prístup: príležitosti pre mladých ľudí

iltribunale ha applicato in più occasioni l’articolo 87, n.
súd preverejnúslužbu viackrát uplatnil článok 87 ods. 3 rokovacieho poriadku súduprvéhostupňa , ktorý je použiteľnýmutatismutandis na základe článku 3 ods. 4 rozhodnutia 2004/752/es, euratom z 2. novembra 2004, ktorýmsa zriaďuje súd preverejnúslužbu európskej únie (Ú. v.

il tribunale aveva già esaminato tale questione in due precedenti occasioni.
súd prvého stupňa sa touto otázkou zaoberal už pri dvoch predchádzajúcich príležitostiach.

decisioni a seguito di un’indagine discussi in queste occasioni.
rozhodnutia v nadväznosti na vyšetrovanie

use parità retributiva (4421) occasioni di lavoro partecipazione alla gestione
usezamestnanecká fyziológia (4416) pracovná hygiena

in rare occasioni questi disturbi muscolari sono risultati seri (rabdomiolisi).
v zriedkavých prípadoch išlo o závažné svalové poruchy (rabdomyolýza).

in rare occasioni questi disturbi muscolari sono risultati gravi (rabdomiolisi).
v zriedkavých prípadoch sú tieto svalové poruchy závažné (rabdomyolýza).

solo in rare occasioni questi disturbi muscolari sono stati gravi (rabdomiolisi).
v zriedkavých prípadoch boli tieto poruchy svalov závažné (rabdomyolýza).

15 trattamento e/ o in occasione di incrementi posologici.
tieto nežiaduce reakcie sa vyskytujú častejšie u žien.