Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
numero medio di pagine tradotte per traduttore (etp)
priemerný počet preložených strán na prekladateľa (fte)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È soltanto nel 2006 che sono stati creati gli ultimi 3 posti manageriali e 17 posti di traduttore.
posledné tri riadiace pozície a 17 pracovných miest pre prekladateľov a asistentov bolo konečne obsadených až v roku 2006.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il traduttore francese, che mi ha anche inviato segnalazioni utili, come richieste di funzionalità e segnalazioni di bug.
francúzky preklad, taktiež mi zaslal užitočnú spätnú väzbu, ako požiadavky vlastností a nejaké reporty chýb.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando la traduzione è finita, il traduttore carica la relativa memoria locale nella memoria centrale di traduzione euramis.
po dokončení prekladu prekladateľ načíta lokálnu pamäť do centrálnej prekladovej pamäte euramisu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nessun traduttore di tastiera disponibile. mancano le informazioni necessarie per convertire i tasti premuti in caratteri da inviare al terminale.
nie je dostupný prekladač klávesnice. chýbajú informácie potrebné ku konvertovaniu stlačených kláves na znaky posielané terminálu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
traduttore; economista; giurista; medico di fiducia; scienziato; ricercatore; responsabile finanziario; revisore contabile
prekladateľ; ekonóm; právnik; lekár; vedec; výskumný pracovník; finančný úradník, audítor
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 2 5 3 -dizionari per i traduttori -20000 -25000 -5912 -
2 2 5 3 -slovníky pre prekladateľov -20000 -25000 -5912 -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: