You searched for: broncopneumopatia (Italienska - Slovenska)

broncopneumopatia cronica ostruttiva
kronična obstrukcijska pljučna bolezen

a pazienti con anamnesi di asma o broncopneumopatia ostruttiva.
bolnikom z anamnezo astme ali obstruktivne pljučne bolezni.

embolia polmonare* malattia polmonare interstiziale broncopneumopatia dispnea
pljučna embolija * intersticialna pljučna bolezen bronhopnevmopatija dispneja

broncopneumopatia cronica ostruttiva, granuloma polmonare, rinite vasomotoria raro:
srčne bolezni palpitacije, tahikardija občasni: popuščanje srca, kardiomegalija, pljučno srce, sinusni zastoj, supraventrikularne redki: ekstrasistole, insuficienca trikuspidalne zaklopke Žilne bolezni vročinski obliv pogosti: tromboza globokih ven, rdečica, flebitis, tromboflebitis, površinski občasni: tromboflebitis, venski zastoj aortna anevrizma, okluzivna bolezen arterij, bolezen kapilar, embolizem, redki: hematom, krvavitev, intermitentna klavdikacija, limfostaza, tromboza, stenoza žil, venska tromboza, venska tromboza v udih bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora kašelj, pljučna embolija, alergijski rinitis občasni: kronična obstruktivna pljučna bolezen, pljučni granulom, vazomotorični rinitis redki:

alla signora bickham era stata diagnosticato lo stadio finale di broncopneumopatia cronica ostruttiva.
tu je le kot gost. brez oskrbe?

au broncopneumopatia cronica ostruttiva (bpco) grave (stadio iii o iv gold).
huda kronična obstruktivna pljučna bolezen (kopb) (stadij iii ali iv po gold). ā

- se soffre o ha sofferto di malattie respiratorie come l’ asma o se è affetto da broncopneumopatia
- če imate katerokoli bolezen dihal, kot je npr. astma, ali ste imeli astmo, ali hudo kronično

gli inibitori delle colinesterasi devono essere prescritti con cautela a pazienti con anamnesi positiva di asma o broncopneumopatia ostruttiva.
pri predpisovanju zaviralcev holinesteraze bolnikom z anamnezo astme ali obstruktivne pljučne bolezni je potrebna previdnost.

e’ consigliabile prestare attenzione quando sonovue viene somministrato a pazienti affetti da patologia polmonare clinicamente significativa, inclusa la broncopneumopatia cronica ostruttiva grave.
3 svetujemo previdnost pri dajanju zdravila sonovue bolnikom s klinično pomembnimi pljučnimi obolenji, vključno pri bolnikih s hudo kronično obstrukcijsko pljučno boleznijo priporočljivo je najmanj 30 minutno opazovanje bolnika po uporabi sonovue- a.

le parti del protocollo di montreal potrebbero adottare, nel dicembre 2005, una decisione che autorizzi i livelli massimi di produzione e di consumo necessari per soddisfare gli usi essenziali di cfc nel 2006 destinati agli inalatori-dosatori per la cura dell'asma e delle broncopneumopatie ostruttive croniche di cui all'allegato i, alle condizioni fissate dalla riunione delle parti al paragrafo 2 della decisione vii/28.
pogodbenice montrealskega protokola lahko decembra 2005 sprejmejo sklep, ki dovoli najvišje mejne vrednosti proizvodnje in porabe, potrebne za zadovoljitev uporab cfc bistvenega pomena v letu 2006 za inhalatorje z odmernim ventilom (mdi) za zdravljenje astme in kroničnih obstruktivnih pljučnih bolezni, kakor je določeno v prilogi i v skladu s pogoji, določenimi na zasedanju pogodbenic v odstavku 2 sklepa vii/28.