Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-imprese operanti nei settori agroindustriali individuati alla sezione d sottosezione da divisione 15 e 16 della classificazione istat '91 come segue
-podjetja, ki delujejo na kmetijskoindustrijskih področjih, navedenih v oddelkih 15 in 16, razdelek d, podrazdelek da, v klasifikaciji italijanskega statističnega zavoda (istat) iz leta 1991, kot sledi:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4.5 ogni anno, a decorrere dal 1o gennaio 2007, gli organi competenti rivedono le tariffe indicate sulla base del tasso di inflazione dell'anno precedente calcolato sulla base dell'indice generale istat/foi dei prezzi al consumo. la revisione viene comunicata a tutti i vettori che operano sulle rotte in questione applicando le tariffe in esame e viene portata a conoscenza della commissione europea per la pubblicazione sulla guue.
4.5 vsako leto od 1. januarja 2007 pristojni organi pregledajo navedene cene na podlagi stopnje inflacije v predhodnem letu, izračunane z italijanskim statističnim indeksom drobnoprodajnih cen za družine, delavce in zaposlene (indeks istat/foi). o spremembah obvestijo vse prevoznike, ki delujejo na zadevnih progah in zaračunavajo pregledane cene, pošljejo pa jih tudi evropski komisiji za objavo v uradnem listu evropske unije.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: