You searched for: portarseli (Italienska - Slovenska)

puo' portarseli via.
lahko jih odnesete s sabo.

- perche' portarseli dietro?
-zakaj jih obdržati?

- puo' portarseli a casa quando va' via.
vse lahko vzamete.

indossa i pantaloni invece di portarseli appresso.
nosi jih na sebi.

dimenticavo che le donne oggi preferiscono portarseli da sé.
oprosti, pozabil sem, da danes ženske rade same nosijo svojo prtljago.

i buddisti possono portarseli dietro, mica come noialtri.
budisti ga lahko vzamejo s seboj, v nasprotju z nami.

bob puo' portarseli via, quindi ci servirebbe che dopo lo accompagni a casa.
bob bi se znal napiti, pa bi ga bilo mogoče potem potrebno peljati domov.

quindi, fotografi i documenti e la smetta di portarseli in giro in una qualsiasi borsa sporca.
fotografirajte dokumente na mestu in ne vlačite jih več naokoli.

- non voglio far parte di un mondo dove c'e' un mediocre che manipola i suoi studenti per portarseli a letto. cosa vuoi diventare, claire?
nočem biti del tvojega sveta manipulativnih luzerjev, ki porivajo svoje študente.

- crede che vogliano portarselo via!
ocean je osebno prišel ponj.