You searched for: è formata (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

è formata

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

la crosta si è formata.

Spanska

a los veinte años ya se ha formado la corteza.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ogni ala è formata da quattro zone.

Spanska

cada ala tiene 4 pabellones:

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

palm springs è formata da 11 lettere.

Spanska

palm springs contiene once letras.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

si è formata nel fondo dell'oceano.

Spanska

se formó en el fondo del océano.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la matrice si è formata in un giorno.

Spanska

la matriz se formó en un día.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

si è formata dal dna, la base della vita.

Spanska

es adn, la base de la vida.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

una divisione di opposizione è formata da tre membri

Spanska

una división de oposición constará de tres miembros

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la divisione di annullamento è formata da tre membri.

Spanska

cada división de anulación constará de tres miembros.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la commissione d'onore è formata dai tuoi compagni.

Spanska

el consejo de honor está formado por tus compañeros.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la coda è formata da una serie di 5 articolazioni prismatiche.

Spanska

su cola está compuesta por cinco articulaciones prismáticas

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ora, come potete vedere, una numerosa folla si è formata...

Spanska

ahora como pueden ver se ha acercado una gran multitud...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

una grande nube, in realtà, è formata da più pennacchi separati.

Spanska

una gran nube en realidad está comprendida por muchas nubes separadas.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la prima coppia di stasera è formata da jose velarde e iris mesa !

Spanska

la primera pareja de esta noche, es el sr. josé velarde... ¡y la srta. iris mesa!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- la prima coppia... - è formata da josè velarde e iris mesa!

Spanska

la primera pareja de esta noche, es el sr. josé velarde... ¡y la srta. iris mesa!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la gabbia rompiscaglie elimina la calamina che si è formata nel forno a spinta

Spanska

la caja descascarilladora elimina la cascarilla formada en el horno de empuje

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- beh, ne siete entrambi responsabili. la coppia è formata da due persone.

Spanska

es de ambos, hay dos personas en una relación.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la rete fluviale principale è formata dai fiumi tietar, jerte, eljas e alagón.

Spanska

la red fluvial principal está formada por los ríos tietar, jerte, eljas y alagón.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l'azienda è formata da vari stilisti diretti da farnaz abdoli, creatrice principale.

Spanska

farnaz abdoli es la diseñadora principal de la marca, y dirige el grupo de diseñadoras de moda que hacen posible poosh.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

quale costellazione è formata da sette stelle luminose chiamate merak, megrez e mizar?

Spanska

megrez y mizar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- quando si è formata questa cosa, potrebbe aver creato una nuova crepa nella cupola.

Spanska

- ¿para qué? al abrirse esta cosa, quizá hizo una grieta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,746,113,376 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK