You searched for: appartenete (Italienska - Spanska)

voi appartenete a noi.
ustedes pertenecen aquí.

credimi. vi appartenete.
créeme, estáis hechos en uno para el otro.

appartenete entrambe a me.
los dos me pertenecen.

appartenete a me, entrambi.
quiere decir que soy tu dueño. de los dos.

- voi appartenete al popolo.
- tu les perteneces. - no lo hará.

appartenete a specie diverse.
especies diferentes, si.

a quale associazione appartenete?
¿en qué sindicato estáis exactamente?

a che agenzia appartenete? ncis.
¿con quién están?

- ma voi appartenete a un club?
- ¿sois miembros de algún club?

appartenete l'uno all'altro.
ambos se pertenecen.

e voi a che istituzione appartenete?
¿cuál es la suya? - somos de la mit .

- appartenete tutti allo stesso club.
- le advierto, sr. shelton.

da quanto appartenete all'ordine?
¿cuánto hace que lleva usted perteneciendo a la orden?

ma voi appartenete alla polizia municipale.
excepto que son la policía municipal.

james, tu e donna vi appartenete.
james, tú y donna estáis hechos el uno para el otro.

"voi appartenete a noi... "ai sycorax".
nos pertenecen a nosotros, los sycorax."

forse appartenete l'uno all'altra.
- quizá ustedes deben estar juntos.

appartenete alla categoria di chi mi fa vivere.
está usted obsesionado con mí profesión, hágame el favor.

- a quale specie appartenete? - umana.
- ¿a qué especie pertenecen?

voi appartenete a questa casa tanto quanto loro.
ustedes pertenecen a esta casa tanto como ellos.