Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sta aspirando!
¡está aspirando!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sto aspirando.
-estoy succionando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo sta aspirando.
pasando la aspiradora.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi sta aspirando!
¡me están aspirando!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sto aspirando piume.
estoy aspirando plumas.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo sta letteralmente aspirando.
en realidad, lo está arrastrando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sto aspirando i coaguli.
- la succión se está atascando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- non starete aspirando, vero?
- espero que no estéis fumando nada. - hola.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ora stiamo aspirando. - cosa?
ha aspirado, pero no nos preocupa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no. stai... stai aspirando. fuori.
no, tu estás...estás chupando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stai aspirando alla medaglia d'oro?
¿buscas una estrella de oro?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stanno aspirando tutto l'ossigeno.
están extrayendo todo el oxígeno.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stai aspirando il fumo delle loro sigarette?
- ¿eres un fumador pasivo? -¿qué? no.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non stiamo aspirando ad una scenografia di diaghilev.
no luchamos para montar un escenario para diaghilev.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma chi, ardendo di zelo e aspirando al bene comune
¿pero quién, ardiendo de celo y aspirando al bien general
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
david, sto aspirando l'aria dalla tua stanza!
¡david, estoy ventilando la atmósfera en tu habitación!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa, probabilmente sto aspirando un sacco di fumo passivo da lei.
probablemente esté recibiendo un montón de humo de de usted.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
..non sto aspirando il cruscotto, e non prendo i suoi germi.
no estoy chupando el tablero. no estoy tocando sus gérmenes.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando mi hai voltato le spalle stavi aspirando a quegli ideali?
¿aspirabas alcanzar esos ideales cuando me abandonaste?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' difficile capire se quella zuppa tu la stia mangiando o aspirando.
es muy difícil averiguar si está comiendo o inhalando esa sopa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: