You searched for: atto del notaio (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

atto del notaio

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

per atto a rogito del notaio

Spanska

por escritura ante el notario

Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

del notaio di norfolk.

Spanska

del notario de norfolk.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

il garage del notaio?

Spanska

¿el garage del abogado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

me ne frego del notaio.

Spanska

¡a la mierda los abogados!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ah! la moglie del notaio!

Spanska

¡la mujer del notario!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

atto del ricorso

Spanska

escrito del recurso

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

hai parcheggiato davanti al garage del notaio.

Spanska

has aparcado en frente del garage del abogado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

papà, ci sono i figli del notaio cingallegra.

Spanska

papá, están aquí los hijos del notario cingallegra.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gli mandi una lettera del notaio, giusto?

Spanska

le mandas una carta notarial, ¿no?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ammettiamo l'atto del prigioniero.

Spanska

admitimos el informe carcelario.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- no. e' da parte del notaio di tuo padre.

Spanska

es del abogado de los bienes de tu padre.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

i figli del notaio, stanno al piano di sopra.

Spanska

los hijos del notario, están arriba.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- conosce l'atto del pentimento?

Spanska

- ¿conoces el acto de contricción?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sì, è l'atto del mio matrimonio.

Spanska

sí, ese es el certificado de mi matrimonio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- ho sentito. - e' solo... una cosa del notaio, una cosa...

Spanska

es un asunto con el notario, algo que hay que firmar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ha talento per l'atto del coito?

Spanska

¿tiene un talento para el acto del coito ?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

mio padre mi ha detto di abitare qui sino alle decisioni del notaio.

Spanska

mi padre me dejó instalar hasta que el escribano disponga la sucesión.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

spianatura di una lamiera all'atto del taglio

Spanska

enderezado de la banda durante el corte

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- anton è incapace di un atto del genere.

Spanska

- Él nunca haría eso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

mi manda il ministero della giustizia e ho una nota del notaio da consegnare a mano.

Spanska

estoy mandatada por un ministro de justicia y tengo una convocación notarial a entregarle.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,744,122,243 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK