You searched for: auspicabile (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

auspicabile

Spanska

deseable

Senast uppdaterad: 2013-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

È auspicabile.

Spanska

- con suerte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e `auspicabile?

Spanska

¿y eso es deseable?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

auspicabile, desiderabile

Spanska

deseable

Senast uppdaterad: 2010-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- persino auspicabile.

Spanska

- incluso deseable.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

-ed è auspicabile?

Spanska

-ies eso bueno, señor?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e non è auspicabile.

Spanska

creo que ninguno de nosotros quiere eso.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

fiscalità economicamente auspicabile

Spanska

fiscalidad económicamente deseable

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ebbene, sarebbe auspicabile.

Spanska

bueno, estaría bien si pudiésemos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sarebbe senz'altro auspicabile.

Spanska

sería deseable, en mi opinión.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- che sarebbe un partito auspicabile?

Spanska

¿sería una unión deseable?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È auspicabile un approccio più uniforme.

Spanska

se considera preferible un enfoque más coherente.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

d'altronde non ritengo che sia auspicabile.

Spanska

no creo que sea algo que deseemos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

perchè questo non è auspicabile per shinichi?

Spanska

para shinichi, ¿por qué ese tipo de cosas son muy indeseables?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

considerando che è auspicabile la trasparenza del mercato;

Spanska

considerando que es de desear que el mercado sea transparente;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È auspicabile incoraggiare i progetti con impatti intersettoriali.

Spanska

deben fomentarse aquellos proyectos que tengan impactos sectoriales transversales.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cioe'... e' una dote auspicabile nel nostro campo.

Spanska

quiero decir, es muy conveniente en nuestro negocio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

voi dovrete essere lo strumento di una auspicabile riconciliazione.

Spanska

vos debéi ser el instrumento de una anhelada reconciliación.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

"pertanto, una consultazione con un antropologo sarebbe auspicabile.

Spanska

"por este motivo, una consulta con un antropólogo... "...es necesaria...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

inoltre nei laboratori dotati di strutture adeguate è auspicabile:

Spanska

además, en los laboratorios que cuenten con las instalaciones apropiadas, conviene:

Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,736,256,476 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK