You searched for: autotreno (Italienska - Spanska)

autotreno
tren de carretera

ed era un autotreno.
fueron en autobús.

cabina rossa, autotreno...
cabina roja, 18 ruedas...

conducente di autotreno(m/f)
conductor de camiones (h/m)

autotreno delle vetture al seguito
transportador de vehículos que acompaña

- uno scontro tra un autotreno e un 1100.
- un choque entre un tren y un 1100.

ci vediamo a ricreazione, faccia da autotreno.
te veo en el recreo, cara de camión de basura.

forse dovremmo prendere... il mega-autotreno 8000.
quizás deberíamos llevar el road juggernaut 8000.

il tuo emp friggera' la circuiteria dell'autotreno.
el pulso freirá los grandes equipos electrónicos.

ecco perche' hai cercato di assaltare l'autotreno.
es por eso que intentaste secuestrar el camión.

abbiamo un agente che sporge da un lato dell'autotreno.
hay un oficial colgando del camión.

sono stato investito da un autotreno che proveniva dallo spogliatoio.
fui golpeado por un camión procedentes de los vestuarios.

ieri ho mangiato agnello al curry e ora sto cagando un autotreno.
comí cordero anoche y me estoy cagando un buick.

un tir e' un autotreno, e un motorino e' un ciclomotore.
las cosas se dicen de otro modo.

ci stiamo dirigendo verso l'autotreno blu per il trasporto vetture.
se acerca a una camioneta azul claro.

- un autotreno costituito da un veicolo a motore cui è agganciato un rimorchio, oppure
- bien un tren de carretera constituido por un vehículo de motor enganchado a un remolque,

configurazione degli assi aggregati per tipo di veicolo (autocarro, autoarticolato e autotreno)».
configuración de los ejes agregado por tipo de vehículo (camión, vehículo articulado y tren de carretera).»

- «autotreno»: autoveicolo stradale per il trasporto di merci al quale è agganciato un rimorchio.
- «tren de carretera»: vehículo automóvil de carretera para el transporte de mercancías al que se haya acoplado un remolque.

chi ha spedito l'auto dice che e' stata consegnata stamattina, da un autotreno proveniente da houston.
el transportista dice que entregaron el coche esta mañana en un camión de houston.

che tu sia in una prigione indonesiana, in una caverna sulle montagne afgane, o nel retro di un autotreno, fa parte del lavoro.
así sea si estás en una prisión de indonesia una cueva en las montañas afganas o en la parte trasera de un camión, es parte del trabajo.