Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-avrei bisogno di...
quiero...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avrei bisogno di bere.
me vendría bien un trago.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tina, avrei bisogno di...
tina, necesito...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avrei bisogno di aiuto.
creo que me vendría bien algo de ayuda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao dean... avrei bisogno di...
dean, realmente necesito ha...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- avrei bisogno di aiuto.
por que si lo eres, necesitaría tu ayuda.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dunque, avrei bisogno di...
- por lo tanto, necesitaré...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"avrei bisogno di te domani.
"tengo que verte mañana.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- avrei bisogno...
tengo que...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne avrei bisogno.
necesitaría que volviera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- avrei bisogno di parlarle dottore.
- quiero hablar contigo de algo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- io avrei bisogno...
así que escúcheme...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avrei bisogno di farle... alcune domande.
loro... kim yo han.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avrei bisogno del bagno.
me gustaría ir al baño.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-lo ne avrei bisogno?
momento. ¿la necesito?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ne avrei bisogno adesso.
lo necesito más bien ya.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- avrei bisogno di riaverli indietro. - certamente.
por supuesto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avrei bisogno dei soldi adesso.
necesito el dinero ahora. me está echando.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- in realta', avrei bisogno...
de hecho, como que los necesito...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avrei bisogno davvero d'una pisciata!
¡tengo que echar una meada!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: