Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amore mio ti amo tanto
amore yo también te amo, mi amor,
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore, ti amo tanto.
cariño, te quiero muchísimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte amore mio
buenas noches amor mio
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte, amore mio.
buenas noches, mi amor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- amore mio, ti amo.
- te quiero, bebé.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo tanto
te quiero tanto.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
ti amo tanto.
te quiero mucho.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
buonanotte, amore.
buenas noches, carino.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ti amo tanto.
la quiero tanto...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
# ti amo tanto #
# lo quiero tanto #
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, ti amo come non mai.
amor mío... te amo más que nunca.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mille amore mio ti amo
gracias mi alma
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte, amore. ciao.
buenas noches, amor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manchi troppo amore mio ti amo
te extraño mucho mi amor te amo
Senast uppdaterad: 2020-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, ti credo.
amor mío, te creo, creo en ti.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore mio, ti prego!
no sabía que estaba en esa condición. amor mío, por favor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ti amo tanto. amore...
- te quiero muchísimo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi manchi tanto amore mio ti amo vita mia
te extraño mucho mi amor te amo mi vida
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(sottovoce) buonanotte, amore.
buenas noches, querido.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buonanotte, amore, di le preghiere.
'buenas noches. dí tus oraciones.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: