Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
e buona giornata.
buen día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e... buona giornata.
y que usted también tenga un buen día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buongiorno. buona giornata ... buongiorno.
buenos días buenos días... buenos días
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, e buona giornata.
tened un buen día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e buona giornata, ok?
y que tengas un maravilloso día, ¿de acuerdo?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buona giornata
que tengas un buen día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
buona giornata.
buen día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
buongiorno e buona domenica
ho lavorato fino ad ora
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie e buona giornata,
gracias y buenos días.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
-buona giornata!
-¡que tenga buen dia!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"buona giornata".
"que tenga un buen día".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e buona giornata a tutti.
buenas noches a todos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e buona giornata, piccola mia.
y que pases un gran día, nena.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buona fortuna e buona giornata.
buena suerte. buen día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e buona giornata anche a lei!
¡tenga buen día usted también!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie e buona giornata. linda!
gracias y tenga un día genial.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- e buona giornata a lei, signore.
sí, y tenga un buen día, señor.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bene, grazie paul, e... - buona giornata.
de acuerdo, gracias, paul, y que tengas un gran día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- guidate con prudenza e buona giornata.
la encontraremos. - conduzca con seguridad, tener un buen día, ¿eh?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rimanete lì per terra e buona giornata.
quédense en el suelo, y que tengan un buen día.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: